1 00:01:33,520 --> 00:01:34,520 Ich habe es. 2 00:01:34,600 --> 00:01:36,560 Wirst du schießen? Ich werde nicht schießen. 3 00:01:37,520 --> 00:01:42,880 Nehmen Sie es also ab? Komm schon, mach weiter, mach weiter! Gib mir deine Art 4 00:01:42,880 --> 00:01:43,880 entleert sich. 5 00:01:56,340 --> 00:01:57,340 Verdammt, zu spät. 6 00:01:57,840 --> 00:02:00,020 Du hättest sowieso nicht geschossen. Wetten? 7 00:02:09,320 --> 00:02:10,320 Einen Moment. 8 00:02:22,540 --> 00:02:23,780 Guten Morgen. Guten Morgen. 9 00:02:25,160 --> 00:02:26,160 Freut mich, dich lebend zu sehen. 10 00:02:26,660 --> 00:02:27,660 Perfektes Unglück. 11 00:02:27,740 --> 00:02:28,740 Guten Morgen. 12 00:02:29,520 --> 00:02:31,400 Ah, weißt du, Lisa, ich hatte ihre Mutter bei mir Telefon. 13 00:02:31,860 --> 00:02:33,640 Sie sagt, dass er bei dir keinen Erfolg hat habe. 14 00:02:33,920 --> 00:02:35,000 Sie fängt an, ihm wirklich Sorgen zu machen. 15 00:02:35,260 --> 00:02:37,060 Es ist seltsam, dass wir das nicht verlassen haben Haus. Guten Morgen. 16 00:02:39,160 --> 00:02:41,260 Aber ich habe es auch versucht Rufen Sie an, es ruft nicht an. 17 00:02:46,060 --> 00:02:47,060 Ah, 18 00:02:49,280 --> 00:02:50,280 Das ist wirklich bedauerlich. 19 00:02:50,620 --> 00:02:53,640 Okay, das ist ein gelöstes Problem. L der andere ist dein Vater und dein Bruder 20 00:02:53,640 --> 00:02:54,880 wird erst in drei Tagen ankommen. 21 00:02:55,420 --> 00:02:58,380 Also, was machst du? Du Bleib bei deinen Freunden oder du kommst 22 00:02:58,380 --> 00:02:59,940 alle drei zu Hause? Wir bleiben. 23 00:03:00,200 --> 00:03:02,840 Wir sind keine Kinder mehr. Nun, das ist es Stimmt, ich weiß, ich kann nicht. 24 00:03:03,100 --> 00:03:05,020 Hast du Geld? A wenig. 25 00:03:06,020 --> 00:03:07,480 Hier gebe ich Ihnen ein wenig davon Willkommen, denke ich. 26 00:03:09,000 --> 00:03:12,260 Hast du irgendwelche Pillen? Oh, Es ist nicht in Ordnung, nein. 27 00:03:13,540 --> 00:03:15,900 Nein, aber nicht meine Wand schwanger zu deinen Eltern. 28 00:03:16,660 --> 00:03:21,000 Der Arsch ist überfordert, altes Mädchen. Okay, Herzlichen Glückwunsch, denn für mich ist es so 29 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 funktioniert immer noch. 30 00:03:22,220 --> 00:03:23,400 Was für eine gute Generation. 31 00:03:23,980 --> 00:03:27,500 Ich verlasse euch, meine Töchter. Wenn ja Brauchen Sie heute Abend, rufen Sie mich an. 32 00:03:27,800 --> 00:03:28,800 Ciao. Ciao. 33 00:03:29,200 --> 00:03:30,200 Willkommen. 34 00:03:33,200 --> 00:03:34,320 Oh, was für ein Idiot... 35 00:04:29,480 --> 00:04:31,940 Ah, diese Schlampe, sie wird es bekommen springen, nur um sich umzuziehen 36 00:04:31,940 --> 00:04:33,640 Straße. Allerdings nicht auf der Straße. 37 00:04:33,880 --> 00:04:37,160 Ah, wir haben es schon schlimmer gesehen. In der Zwischenzeit, wenn er Verteidige es jetzt, es wird uns machen 38 00:04:37,160 --> 00:04:39,100 ein Stau. Schlimmer als eine Rückkehr von Urlaub. 39 00:04:39,340 --> 00:04:40,340 Loslassen. 40 00:04:47,360 --> 00:04:54,260 Ja ? Ach, ich weiß nicht, 41 00:04:54,320 --> 00:04:55,320 Mama. 42 00:04:56,160 --> 00:04:57,420 Ah, aber es war nicht angeschlossen. 43 00:05:00,430 --> 00:05:05,230 Christine kommt hier raus? Oh, aber t Keine Sorge, das sind wir nicht mehr 44 00:05:07,010 --> 00:05:08,150 Aber ja, Mama. 45 00:05:09,910 --> 00:05:10,910 Aber ja, Mama. 46 00:05:12,350 --> 00:05:13,350 Ja, Mama. 47 00:05:14,630 --> 00:05:15,770 Okay, nun, ich küsse dich. 48 00:07:26,350 --> 00:07:30,530 Du weißt, was er getan hat, mein Vater, während des Algerienkrieges? Er hat getötet 49 00:07:30,530 --> 00:07:31,530 Araber. 50 00:07:31,970 --> 00:07:32,970 Unter anderem. 51 00:07:33,630 --> 00:07:35,750 Er vergewaltigte ein Mädchen mit einer Flasche Champagner. 52 00:07:36,570 --> 00:07:38,430 Sie brachte eine Kiste voll zur Welt Perignane Zähne. 53 00:07:39,070 --> 00:07:41,010 Ich habe mich immer gefragt, was das ist hatte es ihm angetan. 54 00:07:41,250 --> 00:07:41,989 Ein Sohn. 55 00:07:41,990 --> 00:07:42,990 Ein Sohn. 56 00:07:43,330 --> 00:07:44,269 Ja, ich weiß. 57 00:07:44,270 --> 00:07:46,770 Es geht ihm immer noch auf die Nerven. Es ist seins beste Erinnerung. 58 00:07:47,430 --> 00:07:51,090 Hat er es dir gesagt? Aber wenn er es ist betrunken, erzählt er meiner Mutter. 59 00:07:51,450 --> 00:07:54,170 Und deine Mutter, was sagt sie dazu? ? Wir machen es. 60 00:07:56,460 --> 00:07:58,700 Ich mache deine Mutter und du erzählst mir davon Geschichte einer Vergewaltigung. 61 00:08:00,820 --> 00:08:04,180 Und was mache ich hier? -innen? Du machst seine Geliebte. Die 62 00:08:04,180 --> 00:08:05,180 Habe immer eine Geliebte. 63 00:08:05,800 --> 00:08:06,800 Okay, okay. 64 00:08:08,480 --> 00:08:13,420 Also spiele ich die Herrin von „Antéphanie, ich warte auf seine Frau, sie 65 00:08:13,420 --> 00:08:14,420 erzählt. 66 00:08:19,460 --> 00:08:21,500 Wir hatten drei Tage im verbracht Jebel. 67 00:08:22,580 --> 00:08:25,120 Dem Dantex wurden Teile abgerissen Kugeln mit einer Granate. 68 00:08:25,930 --> 00:08:27,730 Und der Leutnant wurde dabei verwundet Schulter. 69 00:08:29,530 --> 00:08:31,710 Die Risse waren zu zahlreich, uns hatte abgeholt. 70 00:08:33,370 --> 00:08:37,570 Wir waren todmüde und zu aufgeregt es zu realisieren. 71 00:08:46,130 --> 00:08:49,650 Als wir im Dorf ankamen, waren wir hatte nur noch eine Idee im Kopf, 72 00:08:49,790 --> 00:08:50,790 Rache Antec. 73 00:09:08,550 --> 00:09:11,030 Im Dorf gab es ein Haus größer als die anderen. 74 00:09:11,850 --> 00:09:12,890 Vielleicht ein Siedlerhaus. 75 00:09:13,850 --> 00:09:15,210 Auf sie zu gingen wir. 76 00:09:44,460 --> 00:09:45,680 Die Tür war nicht geschlossen. 77 00:09:46,800 --> 00:09:49,740 Sofort fanden wir die Küche, der Kühlschrank. 78 00:09:54,960 --> 00:09:56,420 Und drinnen eine Flasche Champagner. 79 00:10:04,600 --> 00:10:05,600 Ich habe es geöffnet. 80 00:10:06,860 --> 00:10:08,020 Es macht einen Höllenlärm. 81 00:10:09,240 --> 00:10:10,900 Das ist es sicherlich, was das geweckt hat dumm. 82 00:10:11,840 --> 00:10:14,160 Vielleicht, wenn sie es weiter gemacht hätte schlafen, nichts wäre passiert. 83 00:10:14,700 --> 00:10:16,420 Wir haben die Flasche geleert, als wäre sie leer Wasser. 84 00:10:17,820 --> 00:10:18,820 Wir waren nicht alles. 85 00:10:19,840 --> 00:10:20,840 Nur volle Bälle. 86 00:10:22,120 --> 00:10:23,640 Ich bin es leid, herumgezerrt zu werden Kaninchen. 87 00:10:24,660 --> 00:10:25,660 Ich bin es leid, umsonst zu sterben. 88 00:10:54,700 --> 00:10:55,760 Dort ist sie eingetreten. 89 00:10:57,520 --> 00:10:58,800 Sie muss 15 Jahre alt gewesen sein. 90 00:13:00,520 --> 00:13:02,720 Was zum Teufel ist das? 91 00:13:02,720 --> 00:13:17,760 Oh, 92 00:13:17,760 --> 00:13:22,880 Bist du verrückt? Sie haben alles geleert diese Dreierflaschen? Aufwachen. 93 00:13:34,890 --> 00:13:38,430 Und was ist das dann? Möchten Sie das Telefon ausstecken? Wenn 94 00:13:38,430 --> 00:13:40,850 Du willst deine Mutter beunruhigen wirklich gelungen. 95 00:13:41,410 --> 00:13:42,790 Senken Sie bitte Ihren Oberschenkel gefällt. 96 00:14:08,680 --> 00:14:09,920 aber du redest nicht von Champagner. 97 00:14:10,500 --> 00:14:14,560 Und dann nehmen Sie von Ihren Ersparnissen zu zurückzahlen. Das würde mich sehr überraschen 98 00:14:14,560 --> 00:14:15,780 Dein Vater weiß den Witz zu schätzen. 99 00:14:19,620 --> 00:14:20,620 Hallo ? 100 00:14:46,060 --> 00:14:47,060 Ich verspreche es dir. 101 00:14:48,460 --> 00:14:49,840 Bis bald, ich küsse dich. 102 00:14:56,160 --> 00:15:03,140 Was ist das, ein neues Spiel? Ich wurde von einem Fallschirmspringer vergewaltigt 103 00:15:03,140 --> 00:15:04,140 mit dieser Flasche. 104 00:15:04,400 --> 00:15:08,780 Ist das alles? Wenn du Kleidung willst, ich Ich kann dir sagen, dass es sehr weh tut. 105 00:15:09,440 --> 00:15:12,620 Für jemanden, der nicht verbunden ist Arsch, gut gemacht, Geister. 106 00:15:13,050 --> 00:15:15,710 Das Beste ist eine Abtreibung vor der Geburt eine Kiste hinein 107 00:15:15,710 --> 00:15:16,710 Lass uns Kerzen anzünden. 108 00:15:17,290 --> 00:15:19,370 DANKE. Das ist gut, wir haben es bereits geschafft. 109 00:15:21,930 --> 00:15:23,410 Wenn Sie fertig sind, können Sie gehen. 110 00:15:23,670 --> 00:15:24,930 Wir müssen etwas aufräumen. 111 00:15:27,590 --> 00:15:29,050 Dann machen Sie sich keine Sorgen um die Steckdose. 112 00:15:31,750 --> 00:15:32,750 Ok, ich gehe. 113 00:15:38,250 --> 00:15:39,250 Ich werde dich dort lassen. 114 00:15:39,450 --> 00:15:42,090 Vielleicht ist es Ihr Fallschirmspringer 'führt in die Reifen. 115 00:15:59,150 --> 00:16:00,150 Aber es stimmte. 116 00:16:01,630 --> 00:16:03,010 Du hast mir auch nicht geglaubt. 117 00:16:03,510 --> 00:16:06,630 Aber ich... Nein, es ist okay. Okay, ich höre auf dort. 118 00:16:23,310 --> 00:16:25,990 Verzeihung. Aber es ist so unglaublich. 119 00:16:27,980 --> 00:16:29,400 Du weißt, wir sind allein, aber er wird zurückkommen. 120 00:16:30,060 --> 00:16:31,060 Es ist verrückt. 121 00:16:32,080 --> 00:16:33,860 Der Grund, sie hat recht, er wird zurückkommen. 122 00:16:34,900 --> 00:16:38,000 Aber warum sollte er zurückkommen? Weil er ist krank. Dazu muss man krank sein 123 00:16:38,000 --> 00:16:38,879 Mach das. 124 00:16:38,880 --> 00:16:40,040 Okay, wir benachrichtigen die Polizei. 125 00:16:40,400 --> 00:16:42,460 Nein, nein, nein, es ist nicht in Ordnung, aber... Er hat es getan Grund. 126 00:16:43,300 --> 00:16:44,500 Aus eigener Kraft wird er es besser machen. 127 00:16:44,760 --> 00:16:47,280 Aber wie? Das fertige. 128 00:16:48,060 --> 00:16:49,060 Wenn er zurückkommt, werde ich ihn töten. 129 00:16:49,280 --> 00:16:52,180 Ich kleide mich wie ein Mann. Er wird glauben dass dein Vater hier ist. Nein, das bin ich 130 00:16:52,180 --> 00:16:54,680 älter. Ich werde mich ändern Frisur, ihr zwei werdet die nehmen 131 00:16:54,680 --> 00:16:55,680 von Lisas Mutter. 132 00:21:17,140 --> 00:21:19,780 Wenn wir wollen, dass er es glaubt, muss er es tun wir haben auch daran geglaubt. 133 00:21:31,720 --> 00:21:32,020 Was ist 134 00:21:32,020 --> 00:21:40,320 -Das 135 00:21:40,320 --> 00:21:43,540 Was machen wir jetzt? Du bist einer Schlampe. Ich bin Jeans Geliebte 136 00:21:43,540 --> 00:21:44,540 -Pierre. 137 00:21:44,580 --> 00:21:45,580 Ich bin seine Frau. 138 00:21:45,790 --> 00:21:47,370 Ich weiß, dass du mit ihm schläfst, aber ich Schließe deine Augen. 139 00:21:48,070 --> 00:21:49,870 Er ist froh, seine beiden zu haben Weibchen vorhanden. 140 00:21:50,590 --> 00:21:51,910 Geformt wie ein perfekter Kühlschrank. 141 00:21:52,890 --> 00:21:54,430 Findest du es lustig? Nein. 142 00:21:54,790 --> 00:21:55,970 Ich habe schon gesehen, wie sie Spaß hatten. 143 00:23:15,920 --> 00:23:18,660 Nein, nein, Christine, ich habe dich verärgert. 144 00:23:21,040 --> 00:23:22,360 Nein, es ist nichts passiert. 145 00:23:23,920 --> 00:23:24,920 Außer wir haben getrunken. 146 00:23:26,980 --> 00:23:29,860 Aber wissen Sie, wir müssen das bezahlen Flaschen. 147 00:23:32,940 --> 00:23:35,460 Es war Ketchup. 148 00:23:37,540 --> 00:23:40,800 Ach ja, es war Stéphanie, die wollte Ersetzen Sie den Champagner durch Ketchup. 149 00:23:42,680 --> 00:23:43,900 Ich weiß, es war gut. 150 00:23:48,240 --> 00:23:49,400 Daher verstehe ich davon nichts. 151 00:23:51,780 --> 00:23:54,380 Ich verstehe nichts davon. 152 00:23:55,580 --> 00:23:58,840 Bitte wenden Sie sich an Ihren Energiespezialisten dass er unbedingt verrückt nach dir ist. 153 00:24:03,540 --> 00:24:04,540 Nein, alles ist in Ordnung. 154 00:24:09,320 --> 00:24:10,320 Tommy, ich rufe dich an. 155 00:26:26,480 --> 00:26:27,740 Aber außerdem ist er arm. 156 00:26:33,120 --> 00:26:34,120 Ihr seid beides. 157 00:26:34,760 --> 00:26:35,760 Solange du bist, habe ich keine mehr. 158 00:26:36,700 --> 00:26:37,700 Noch ein Tag, es ist vorbei. 159 00:26:38,240 --> 00:26:40,420 Ich weiß nicht, was mit Lisa passiert ist, aber ich weiß, dass es ihm etwas kaputt gemacht hat 160 00:26:40,420 --> 00:26:41,420 Ding im Kopf. 161 00:26:42,360 --> 00:26:43,980 Hör auf mit deinem Blödsinn und hilf ihm, sie ist unter der Dusche. 162 00:26:44,320 --> 00:26:48,540 Hör auf mit deinem Blödsinn und hilf ihm, sie ist unter der Dusche. 163 00:28:22,600 --> 00:28:23,920 Du musst jemanden anrufen. Nicht Frage. 164 00:28:24,220 --> 00:28:26,600 Zumindest ein Arzt. Verheiratete Frauen Wir werden jede Nacht vergewaltigt 165 00:28:26,600 --> 00:28:29,500 Rufen Sie deswegen nicht den Arzt an. Aber es Es ist verrückt! Wir gehen unter! Der Erste 166 00:28:29,500 --> 00:28:31,160 zu inszenieren verurteilt, es wird nur überwachen. 167 00:28:32,120 --> 00:28:34,240 Bei dem Gedanken, bergab zu gehen, dachte ich Ich werde das Flurfenster schließen. 168 00:29:25,900 --> 00:29:31,860 Es wird alles in Ordnung sein? Wir 169 00:29:31,860 --> 00:29:34,260 Ich werde es haben, ich schwöre. 170 00:29:59,050 --> 00:30:00,730 Beruhige dich, lass uns loslegen Stück. 171 00:30:01,210 --> 00:30:02,330 Ich werde im Keller nachsehen. 172 00:30:34,320 --> 00:30:35,340 Untertitelung Société Radio-Canada 173 00:36:38,000 --> 00:36:39,000 Ich bin hier. 174 00:36:39,600 --> 00:36:42,780 Ich bin hier, Lisa. 175 00:36:45,700 --> 00:36:47,140 Ich bin hier. 176 00:36:48,880 --> 00:36:52,220 Ich bin hier. Ich bin hier. 177 00:36:52,540 --> 00:36:53,540 Ich bin hier. 178 00:36:55,700 --> 00:36:56,900 Ich bin hier. 179 00:37:00,440 --> 00:37:01,680 Er wartet, Lisa. 180 00:38:07,210 --> 00:38:12,670 Wie geht es dir ? Geht es dir gut ? 181 00:38:12,670 --> 00:38:16,150 Es ist vorbei, Gisèle, es ist vorbei. 182 00:38:16,590 --> 00:38:17,590 Er ging. 183 00:38:18,030 --> 00:38:19,250 Es ist vorbei, es ist vorbei. 184 00:38:21,270 --> 00:38:23,090 Es ist vorbei. 185 00:38:24,150 --> 00:38:29,670 Es ist vorbei. 186 00:38:30,390 --> 00:38:31,510 Ich schwöre, es ist vorbei. 187 00:39:30,380 --> 00:39:31,820 Ja, Sir, es ist Stephanie. 188 00:39:34,660 --> 00:39:38,580 Élisabeth, er ist dein Vater! Das ist sie in seiner Bar. 189 00:39:39,900 --> 00:39:41,840 Ja, ja, alles ist in Ordnung. Die Feiertage, was. 190 00:39:42,860 --> 00:39:43,860 Ja, ich werde es ihm sagen. 191 00:39:44,040 --> 00:39:45,040 Tschüss. 192 00:39:47,040 --> 00:39:49,980 Ich werde es ihm sagen, deinem Vater, du zählst schlecht „Warte am Telefon.“ 193 00:39:50,320 --> 00:39:52,480 Es wird notwendig sein, schneller zu sein Leben. 194 00:40:04,010 --> 00:40:08,330 Wie siehst du aus? Zu 195 00:40:08,330 --> 00:40:14,950 Wie siehst du aus? C 196 00:40:14,950 --> 00:40:16,010 Es ist seltsam. 197 00:40:17,010 --> 00:40:19,190 Ich weiß nicht. Ich habe den Eindruck Ich habe es nicht wirklich gesehen. 198 00:40:20,050 --> 00:40:21,230 Ich hatte Angst, das ist alles. 199 00:40:22,970 --> 00:40:27,150 Und du, Lisa? Es ist das Gleiche. 200 00:40:28,370 --> 00:40:30,910 Es ist wie damals, als ich klein war und dass ich Angst vor dem Wolf hatte. 201 00:40:32,680 --> 00:40:35,640 Es war dasselbe, wie damals, als ich es getan hatte Angst vor dem Wolf. 202 00:40:37,080 --> 00:40:38,820 Wölfe schneiden keine Roboter ab Rasierer. 203 00:40:39,500 --> 00:40:41,740 Sie trauen sich nicht, das zu schließen Türen. Wölfe können nicht schreiben. 204 00:40:45,240 --> 00:40:47,720 Dennoch war es wie die Angst davor Wolf. 205 00:41:48,729 --> 00:41:50,910 Elisa, ich habe den Eindruck, dass du bedauere, dass es vorbei ist. 206 00:41:51,470 --> 00:41:52,630 Noch nicht fertig, er wird zurückkommen. 207 00:41:54,210 --> 00:41:57,910 Zurückkommen? Wir haben noch nicht verstoßen Nathalie. 208 00:41:58,570 --> 00:42:02,370 Und du, Stephanie? Wird er zurückkommen? Er wird nicht berühren. 209 00:42:04,010 --> 00:42:05,470 Es ist gut, dass er tun wird, was er will. 210 00:42:06,550 --> 00:42:10,010 Du hast Spaß mit dem Mann, aber er wird mit einer Hand angehoben. Er t 211 00:42:10,010 --> 00:42:11,090 Dein Kostüm und du wirst Angst haben. 212 00:42:11,770 --> 00:42:13,230 Und du wirst ihn nicht so sehen wie ihn. 213 00:42:18,480 --> 00:42:20,520 Er wird mich nicht berühren, er wird mich nicht berühren niemand mehr, weil ich es tun werde 214 00:42:20,520 --> 00:42:21,520 töten. 215 00:42:29,220 --> 00:42:36,020 Während Sie das sagen, ist er es vielleicht auch Wenn er uns ansieht, könnte er es sein 216 00:42:36,020 --> 00:42:37,020 - Sei hinter dir. 217 00:42:38,680 --> 00:42:44,120 Wenn er hinter dir war, was? Was würdest du tun? Würdest du es wagen 218 00:42:44,120 --> 00:42:46,460 zurückgehen, ihm ins Gesicht schauen? 219 00:42:47,880 --> 00:42:50,680 Wenn er in diesem Raum war, ich würde es wissen. Wie ? Ich weiß es nicht, ich 220 00:42:50,680 --> 00:42:51,680 würde fühlen. 221 00:42:52,580 --> 00:42:54,920 Sehen? Sie sehen, das sind Sie nicht zurückgegeben. 222 00:42:55,480 --> 00:42:56,479 Er ist nicht da. 223 00:42:56,480 --> 00:42:57,480 Ja, er ist da. 224 00:42:57,620 --> 00:42:58,558 Ich weiß es. 225 00:42:58,560 --> 00:42:59,900 Ich erkenne es, es ist wie ein Geruch. 226 00:43:01,080 --> 00:43:02,078 Schauen Sie sich an. 227 00:43:02,080 --> 00:43:05,840 Bitte, Stephanie, schau! Schauen Sie sich an! Du 228 00:43:05,840 --> 00:43:15,180 siehe, 229 00:43:15,280 --> 00:43:16,280 wir können es nicht wissen. 230 00:43:17,800 --> 00:43:21,840 Was ist los mit ihm? Was ist er will? Du. 231 00:43:22,980 --> 00:43:26,460 Wofür ? Warum ich? Aber er hat es mir erzählt hatte. 232 00:43:26,700 --> 00:43:27,700 Er liebt Nathalie. 233 00:43:28,560 --> 00:43:29,558 Nur du. 234 00:43:29,560 --> 00:43:30,760 Er hatte keine Nathalie. 235 00:43:31,840 --> 00:43:32,840 Aber fast. 236 00:43:33,560 --> 00:43:34,560 Es ist das Gleiche. 237 00:43:35,820 --> 00:43:37,100 Aber du bist verrückt. 238 00:43:38,640 --> 00:43:39,920 So oder so, er wird dich kriegen. 239 00:43:40,600 --> 00:43:41,600 Er wird dich haben. 240 00:43:57,200 --> 00:43:58,200 Vielen Dank. 241 00:46:21,370 --> 00:46:22,370 Rufen Sie Christine an. 242 00:46:22,490 --> 00:46:25,330 Aber wofür? Sie ist es, sie will Rache. 243 00:46:25,770 --> 00:46:26,669 Stephanie hat recht. 244 00:46:26,670 --> 00:46:29,830 Sie hat uns hierher geschickt Rache nehmen. Sie weiß, dass wir geschossen haben 245 00:46:29,830 --> 00:46:30,830 Auto. 246 00:46:53,900 --> 00:46:55,780 Siehst du nicht, dass sie es versucht? machst du verrückt? Sie ist es 247 00:46:55,780 --> 00:46:56,780 Christina! 248 00:49:06,020 --> 00:49:07,360 Entschuldigen Sie, dass ich Sie störe. 249 00:49:07,820 --> 00:49:09,340 Ich bin dein Nachbar. 250 00:49:09,680 --> 00:49:12,260 Mein Telefon ist kaputt und... Auch unseres. 251 00:49:12,760 --> 00:49:15,880 Das ist sicherlich die Linie. 252 00:49:16,100 --> 00:49:17,100 Ja, sicherlich. 253 00:49:17,120 --> 00:49:22,320 Aber hast du Schreie gehört? Und Schüsse letzte Nacht? Nein. 254 00:49:22,900 --> 00:49:24,920 Wissen Sie, nachts schlafen wir. 255 00:49:27,300 --> 00:49:28,340 Vielen Dank, Fräulein. 256 00:49:30,160 --> 00:49:32,600 Allerdings hörte ich Schreie. 257 00:49:33,700 --> 00:49:34,800 Und Schüsse. 258 00:50:06,109 --> 00:50:08,030 Komm schon, mach Schluss mit dem Blödsinn jetzt. Sie packen Ihre Koffer und 259 00:50:08,030 --> 00:50:09,030 bei mir installieren. 260 00:50:09,970 --> 00:50:12,850 Du bist völlig verrückt. Und du was soll ich spielen? Deine Mutter ist vollkommen 261 00:50:12,850 --> 00:50:15,150 Ich bin verrückt vor Sorge und fange an Ich bin es leid, dem nahe zu kommen 262 00:50:15,150 --> 00:50:16,690 dass du anrufst. Du wirst kommen zu Hause spielen. 263 00:51:07,790 --> 00:51:09,450 Glaubst du, sie lebt noch? T Mach dir keine Sorgen. 264 00:51:09,830 --> 00:51:11,010 Hol die Flasche Champagner. 265 00:51:11,490 --> 00:51:12,990 Und du, Nathalie, nimmst das Rasiermesser. 266 00:51:13,370 --> 00:51:14,950 Sie muss wissen, was wir vorhaben sprechen. 267 00:52:17,580 --> 00:52:18,420 Elisabeth? 268 00:52:18,420 --> 00:52:27,500 Elisabeth, 269 00:52:27,560 --> 00:52:32,020 Bist du da? Elisabeth, antworte! 270 00:53:42,730 --> 00:53:43,750 Sie sehen, sie ist nicht tot. 271 00:53:46,090 --> 00:53:47,790 Was hast du mit mir gemacht? Nichts wieder. 272 00:53:48,170 --> 00:53:49,170 Es wird kommen. 273 00:53:50,790 --> 00:53:53,970 Aber ich bin distanziert! Nicht verpassen! Du wirst alles brauchen, was du brauchst 274 00:53:53,970 --> 00:54:00,690 Stärken. Nathalie! Beeilen Sie sich, wir gehen kann beginnen! Elisabeth, los 275 00:54:00,690 --> 00:54:01,549 -Ich, William. 276 00:54:01,550 --> 00:54:02,550 Nein, Tante Christine. 277 00:54:02,970 --> 00:54:05,810 Du hast uns alles erzählt und dann auch nicht bevor Sie Ihren Patienten zurückrufen. Aber 278 00:54:05,810 --> 00:54:09,810 welcher Patient? Was schuldest du mir? erzählen ? Nein, aber... Sie 279 00:54:09,810 --> 00:54:10,810 werde dir später alles erzählen. 280 00:54:15,210 --> 00:54:16,210 Er ist da. 281 00:54:19,090 --> 00:54:21,030 ALSO ? Du hast es geschickt, ich habe es. 282 00:54:21,890 --> 00:54:23,010 Wir zahlen für alles. 283 00:54:24,130 --> 00:54:25,130 Alle. 284 00:54:25,150 --> 00:54:26,150 Du wirst für alles bezahlen. 285 00:54:28,110 --> 00:54:30,570 Aber was willst du von mir? Aufladung? Aber was bist du? 286 00:54:30,570 --> 00:54:33,610 Soll ich es dir sagen? Was ist das? Was machst du, du kranker Mensch? Das bist du 287 00:54:33,610 --> 00:54:37,950 verrückt, du! Zeigen Sie ihm, was wir können mit einem König machen. 288 00:55:05,940 --> 00:55:06,940 Iss dich selbst. 289 00:55:10,300 --> 00:55:12,720 Aber was möchten Sie tun? Was Was ist mit dir passiert? 290 00:56:00,360 --> 00:56:01,360 Es ist nichts, ich werde trotzdem gehen drehen. 291 00:56:32,959 --> 00:56:34,060 Christine Legrand, das Gerät. 292 00:56:34,340 --> 00:56:38,880 Könnten Sie bitte gleich vorbeikommen? das Haus meiner Schwester? Ein Problem mit ihm 293 00:56:38,880 --> 00:56:40,020 Tochter und zwei Freunde in ihrem Alter. 294 00:56:42,060 --> 00:56:45,240 Fantasien. Sie glaubt, dass sie werden von einem Verrückten angegriffen und vergewaltigt. 295 00:56:46,160 --> 00:56:48,040 Ja, ja, völlig, ja. 296 00:56:49,780 --> 00:56:51,760 Es ist eine Jugendkrise gigantisch. 297 00:56:52,860 --> 00:56:54,480 Ich hätte es nicht für möglich gehalten zu diesem Zeitpunkt. 298 00:56:55,600 --> 00:56:57,780 Nun, warten Sie, Doktor. 299 00:56:58,080 --> 00:56:59,080 Tschüss. 300 00:57:40,520 --> 00:57:42,540 Den Bericht des Frauenarztes habe ich hier. 301 00:57:43,760 --> 00:57:45,160 Du wurdest nicht gefeuert. 302 00:57:45,460 --> 00:57:47,140 Du bist eine Jungfrau, Isabelle. 303 00:57:48,360 --> 00:57:51,460 Was jedoch sehr selten vorkommt, unsere Zeit. 304 00:57:52,880 --> 00:57:55,680 Endlich, besonders für ein junges Mädchen Dein Alter. 305 00:57:59,180 --> 00:58:01,520 Aber ich... ich bin nicht verrückt. 306 00:58:03,120 --> 00:58:07,140 Ich weiß, dass... Nein, nein, keine Sorge, Du bist nicht verrückt. Und deine Freunde nicht 307 00:58:07,140 --> 00:58:08,140 sind nicht verrückt. 308 00:58:08,480 --> 00:58:10,440 Deine Tante Christine ist nicht verrückt weder noch. 309 00:58:12,220 --> 00:58:14,200 Aber unsere Kleidung war zerrissen. 310 00:58:15,040 --> 00:58:16,520 Ich habe diesen Mann gespürt. 311 00:58:17,360 --> 00:58:18,560 Nathalie, Stéphanie auch. 312 00:58:19,960 --> 00:58:23,800 Ja, aber Sie sind Teenager, Elisabeth. 313 00:58:25,180 --> 00:58:31,500 Und Christine? Ah, Christine, das, 314 00:58:31,600 --> 00:58:33,080 es ist etwas anderes. 315 01:01:14,000 --> 01:01:19,260 Was würden Sie von einem Mann denken, der Möchtest du? Möchte... 316 01:01:19,260 --> 01:01:23,800 Willst... Willst du Liebe machen mit Du. 317 01:01:26,180 --> 01:01:27,440 Ich weiß es selbst nicht. 318 01:01:32,260 --> 01:01:35,360 Es ist... Es ist normal. 319 01:01:38,580 --> 01:01:41,960 Endlich... ich bin eine Frau. 320 01:01:48,020 --> 01:01:51,340 Aber ich möchte wollen. 321 01:01:53,700 --> 01:01:58,240 Ich will... ich will nicht, dass wir das tun zwingt mich. 322 01:01:59,900 --> 01:02:05,140 Ich möchte verliebt sein. 323 01:02:07,860 --> 01:02:09,240 Ich will dich, Lisa. 324 01:02:09,460 --> 01:02:12,760 Warum sagst du das? Weil es Es ist wahr, Lisa. 325 01:02:16,200 --> 01:02:20,440 Aber sind Sie Arzt? Ich bin ein Mann vor allem, Elisabeth. 326 01:02:20,660 --> 01:02:23,760 Und dieses Mal möchte ich, dass du es tust 'akzeptieren. 327 01:03:06,279 --> 01:03:07,820 Ich habe keine Angst mehr vor dir. 328 01:03:09,280 --> 01:03:10,600 Ich hatte nie Angst vor dir. 329 01:03:12,800 --> 01:03:13,960 Du bist ein Feigling. 330 01:03:15,180 --> 01:03:16,380 Ein schüchternes Tier. 331 01:03:18,320 --> 01:03:19,320 Nichts. 332 01:03:20,100 --> 01:03:21,100 Du bist nichts. 333 01:04:06,540 --> 01:04:07,940 Er ist da. Er ist da. 334 01:04:19,540 --> 01:04:20,540 Tchôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô 335 01:04:57,279 --> 01:05:00,040 Hallo? Mama ? Ja, ich bin es. 336 01:05:00,580 --> 01:05:01,580 Es ist Lisa. 337 01:05:02,420 --> 01:05:03,700 Nun, ich gehe zu Nathalie. 338 01:05:05,380 --> 01:05:06,380 Ja, ich bin es. 339 01:05:07,420 --> 01:05:08,420 Ich schicke dir die Stimme. 340 01:05:09,960 --> 01:05:12,460 Natürlich ist es wahr, ich nicht Reden Sie keinen Unsinn. 341 01:05:14,700 --> 01:05:16,100 Nein, komm schon, ich küsse dich auch. 342 01:05:17,640 --> 01:05:18,640 Bis morgen, Mama. 343 01:05:19,020 --> 01:05:20,020 Ja, 344 01:05:20,220 --> 01:05:21,220 Ich küsse dich. 345 01:05:31,859 --> 01:05:34,340 Nein, das sage ich dir. Sie ist 'ist geflohen. 346 01:05:34,920 --> 01:05:35,920 Ja, gnädige Frau. 347 01:05:36,260 --> 01:05:37,980 Plötzlich ist es keine Reaktion mehr unvorhersehbar. 348 01:05:39,460 --> 01:05:40,460 Okay, gib es weiter. 349 01:05:42,140 --> 01:05:42,999 Guten Tag, Herr. 350 01:05:43,000 --> 01:05:46,580 Kein Grund, es vor dir zu verbergen, ich bin sehr zufrieden mach dir Sorgen um deine Tochter. Sie sieht 351 01:05:46,580 --> 01:05:50,400 tatsächlich und körperlich alles durchmacht was sie sagt. 352 01:05:51,320 --> 01:05:58,000 Auch wenn wir wissen, dass es falsch ist, Natürlich kann es sein 353 01:05:58,000 --> 01:06:00,360 gefährlich. Für sie ist es endlich soweit echt. 354 01:06:05,450 --> 01:06:09,370 Die junge Frau? Eine Überweisung, sicherlich. 355 01:06:09,690 --> 01:06:14,950 Weißt du, Teenager haben es getan, ich denkt, ein Universum geschaffen, in dem sie 356 01:06:14,950 --> 01:06:15,950 integriert ist. 357 01:06:26,490 --> 01:06:32,690 Wenn er dich vergewaltigt, sagst du es mir dann, Nathalie? Es existiert nicht. 358 01:06:32,950 --> 01:06:34,030 Es ist überhaupt nichts. 359 01:06:34,860 --> 01:06:36,020 Weniger als ein Rombo. 360 01:06:44,940 --> 01:06:45,940 Schauen Sie sich an. 361 01:06:48,240 --> 01:06:51,020 Es existiert nicht, es existiert nicht! 362 01:07:39,130 --> 01:07:41,610 Entschuldigen Sie, Fräulein. Du bist da ? 363 01:07:41,610 --> 01:08:00,670 NEIN 364 01:08:00,670 --> 01:08:02,850 ! Nein, steh nicht auf! Bitte beachten Sie, 365 01:08:04,290 --> 01:08:05,069 das Biest. 366 01:08:05,070 --> 01:08:06,430 Fass meine Freundin an. 367 01:08:09,360 --> 01:08:10,360 Ich bin gleich wieder da. 368 01:08:10,560 --> 01:08:11,580 Hör auf, vor Angst zu sterben. 369 01:08:11,920 --> 01:08:12,920 Schon gut. 370 01:08:13,940 --> 01:08:14,940 Nichts. 371 01:08:15,560 --> 01:08:16,559 Nichts. 372 01:08:24,439 --> 01:08:25,920 Machen Sie sich keine Sorgen, ich gehe. 373 01:08:45,200 --> 01:08:47,279 Ich weiß nicht. Beruhige dich. 374 01:08:48,540 --> 01:08:51,660 Du bist nicht verrückter als Nathalie oder ich. 375 01:08:52,180 --> 01:08:53,859 Wir haben nur ein kleines Problem. 376 01:08:54,180 --> 01:08:56,439 Ein Problem, das nur wir lösen können anpassen. 377 01:08:59,340 --> 01:09:02,859 Existiert es, Stéphane? Natürlich er existiert. 378 01:09:03,260 --> 01:09:05,100 Er ist da, mit Nathalie. 379 01:09:06,140 --> 01:09:09,640 Ist er da? Kommen Sie, wir kümmern uns darum. 380 01:09:10,319 --> 01:09:11,319 Ich will nicht. 381 01:09:12,160 --> 01:09:13,920 Ich will nicht. Wir haben keine Wahl, Jungs. 382 01:09:14,779 --> 01:09:15,779 Er ging. 383 01:09:16,140 --> 01:09:17,399 Es hat keinen Sinn, ihm zu folgen. 384 01:10:37,640 --> 01:10:38,640 Du redest nicht. 385 01:10:38,840 --> 01:10:40,280 Du atmest wie verrückt. 386 01:10:40,860 --> 01:10:44,740 Du denkst, du bist ein Eierbart, du Du hast Angst vor dem Rest der Welt, und das hast du nicht 387 01:10:44,740 --> 01:10:49,260 „Eine Idee im Kopf, wir springen.“ Es ist das? Nun, wir werden sagen, das ist es. 388 01:10:51,160 --> 01:10:52,640 Ansonsten liegt das Problem darin, dass Sie stört. 389 01:10:53,280 --> 01:10:56,220 Es kommt nicht so sehr auf deine Leistung an sexuelle Beziehungen, die deutlich darunter liegen 390 01:10:56,220 --> 01:10:58,580 Landesdurchschnitt, aber Sie bringen uns in Verlegenheit, mein Gott. 391 01:10:59,000 --> 01:11:00,000 Du bist im Weg. 392 01:11:00,280 --> 01:11:06,860 Richtig, Mädels? Ich biete Ihnen ein Markt. 393 01:11:08,360 --> 01:11:11,320 Du wirst uns alle drei haben, jeder wiederum. 394 01:11:12,180 --> 01:11:18,200 Es ist praktischer, verstehen Sie? D 'Vereinbarung ? Du musst sehen, dass du ich bist. 395 01:11:19,460 --> 01:11:23,720 Morgen Nathalie, übermorgen Nida und Wir fangen wieder von vorne an, wir machen eine Rotation. 396 01:11:24,960 --> 01:11:31,880 Dies wird es uns ermöglichen, unsere Arbeit fortzusetzen Studium, verstehst du? Das wird uns ausmachen 397 01:11:31,880 --> 01:11:32,960 Sparen Sie Geld bei Kleidung. 398 01:11:34,040 --> 01:11:35,840 Wir werden Dinge sein, mein großer Schatz. 399 01:11:36,460 --> 01:11:38,900 Wir werden Menschen sein! 400 01:11:38,900 --> 01:11:56,600 Oh, 401 01:11:57,080 --> 01:12:00,120 Mädchen, was ist los mit euch? Es ist in Ordnung, Sir. 402 01:12:00,560 --> 01:12:03,000 Was spielst du? Wir trainieren. 403 01:12:03,260 --> 01:12:04,640 Du bist völlig verrückt. 404 01:12:05,000 --> 01:12:06,000 Und geh nicht schweigend raus. 405 01:12:08,740 --> 01:12:15,200 Er ist 406 01:12:15,200 --> 01:12:22,100 tot? Wenn er nicht tot ist 407 01:12:22,100 --> 01:12:23,940 da wirst du es sehr gut ertragen müssen alles Leben. 408 01:12:24,440 --> 01:12:26,180 Was machen wir? Wir gehen nicht lass es dort. 409 01:12:26,640 --> 01:12:28,960 Es existiert nicht, dein Vater hat es nicht gesehen. Aber ich sehe es. 410 01:12:32,760 --> 01:12:33,780 Okay, bringen wir ihn die Straße entlang. 411 01:12:35,839 --> 01:12:36,839 Im Müll. 412 01:12:37,460 --> 01:12:39,160 Wir werden es nicht mehr als bei jedem bemerken durchstochen. 413 01:13:52,620 --> 01:13:56,020 Alle Fakten, die in diesem Film erzählt werden, sind echt. 414 01:13:56,940 --> 01:14:02,720 Nun, Stéphanie, Elisabeth und Nathalie setzt ihr Studium fort 415 01:14:02,720 --> 01:14:03,720 normalerweise. 416 01:14:04,420 --> 01:14:09,320 Ihre Tante Christine ist in einem Haus Ruhe im Süden Frankreichs. 417 01:14:10,580 --> 01:14:15,760 Es gab weitere ähnliche Fälle in Europa und den Vereinigten Staaten berichtet. 418 01:14:16,500 --> 01:14:22,080 Es wurde eine Forschungsgruppe gegründet, und bis heute hat es nicht geliefert... 419 01:14:22,440 --> 01:14:24,220 keine Erklärung. 420 01:15:49,310 --> 01:15:50,710 ... 421 01:16:21,800 --> 01:16:22,800 DANKE.